Mario - 22-02-2008, 19:29 Temat postu: Niemiecka książka serwisowa Witam. Czy mógłby mi ktoś napisac (kto zna niemiecki) co znaczą wyrażenia z książki serwisowej ? 1. Ablieferungsdienst 2. Wartungsdienst 3. Sicherheitsdienst 4. Olwechseldienst 5. keine Mangel festgestellt 6. Mitsubishi Anschluss-Gerantie Pytam z ciekawości  byłbym wdzięczny 
tomusn - 24-02-2008, 00:26 1. Ablieferungsdienst - odbiór techniczny? 2. Wartungsdienst - przegląd okresowy 3. Sicherheitsdienst - przegląd kontrolny (sprawdzający) 4. Olwechseldienst - wymiana oleju 5. keine Mangel festgestellt - braków nie stwierdzono 6. Mitsubishi Anschluss-Gerantie - gwarancja Mitsubishi (połączona?) przetłumaczono w Deutsch Translator2 by Techland:D Mario - 24-02-2008, 12:40 Dzięki wielkie Szkoda, że nie ma pomógł 
|
||||||
