Forum Oficjalnego Klubu Mitsubishi - MitsuManiaki Strona Główna Forum Oficjalnego Klubu Mitsubishi - MitsuManiaki


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum
 Ogłoszenie 


W myśl ustawy RODO, akceptując regulamin wyrażasz zgodę na gromadzenie i przetwarzanie swoich danych osobowych w celach związanych z przyznaniem dostępu do forum / wstąpieniem do klubu.
Administratorem danych jest Oficjalny Klub Mitsubishi - MitsuManiaki
Jeśli nie akceptujesz powyższych informacji, prosimy o kontakt z Administracją w celu usunięcia konta.

Poprzedni temat «» Następny temat
Zlot 2011 - Medialnie
Autor Wiadomość
Juiceman 
Mitsumaniak
Murgrabia Juice


Auto: Galant Wagon 2.5 V6
Kraj/Country: Polska
Dołączył: 07 Maj 2006
Posty: 8679
Skąd: Wrocław/Ostrzeszów
Wysłany: 31-08-2011, 19:02   

Skoro tak to też mały sens jest to przekopiowywać - bo też jest to w języku niemieckim. Ewentualnie można poprosić osobę, która zna dobrze język niemiecki o tłumaczenie i wrzucenie na forum.
_________________
Witaj Gość!!! Obejrzyj mojego Galanta Kombi 2.5 V6 - i Skomentuj =)

***********************************

Galant Kombi 2.5 V6
Carisma EXE 1.8 GDI
 
 
 
Deo
[Usunięty]

Wysłany: 31-08-2011, 19:22   

Juiceman, mozna sobie poradzic z google translate ;) moze nie wszystko dokladnie ale da sie zrozumiec :P szczegolnie jak ktos ma jakies pojecie o tym jezyku :)
 
 
Tomek 
Mitsumaniak
forumowy ekspert


Auto: Q50s Red Sport
Kraj/Country: Polska
Dołączył: 02 Wrz 2009
Posty: 11092
Skąd: Wieliczka
Wysłany: 31-08-2011, 20:15   

żeby załapać sens to lepiej przetłumaczyć na angielski google translatem, a na polski to już każdy da rade

niestety j. polski na google jest rozwinięty w 10%, tłumaczenie z niemieckiego jest b. czesto makabryczne
_________________
02132/KMM
Obecnie w mojej stajence:
Infiniti Q50S Red Sport (09.2023 - ?)
Fiat Ducato L4H3 2.3 '15 - (09.2020 - ? )
FZ1 Yamaha Fazer '07 - (08.2021 - ? )


Były:
EA5A - Czarne Avance '01 - (02.2010 - 11.2013)
CJ4A - (08.2010 - 04.2011)
EA5W - Granatowy Elegance '02 - (11.2013 - 08.2014)
CA4A - Błękitne Malibu '95 - (01.2013 - ? )
DA5A - Czarny Avance - podejście drugie '04 - (05.2015 - 10.2018)
ER-5 - Niebieskie Kawasaki '99 - (06.2014 - 02.2021)
URL=https://forum.mitsumaniaki.pl/viewtopic.php?t=109619]E70 BMW X5 40d '12 - (08.2019 - 11.2021)




 
 
junior81 
Mitsumaniak
Adamo


Auto: VW POLO 9N 1.4 2003
Kraj/Country: Polska
Dołączył: 10 Lip 2008
Posty: 509
Skąd: Łódź-Polesie
Wysłany: 31-08-2011, 20:33   

No to może ktoś w skrócie napisze co tam jest, chwalą nas ,czy wręcz odwrotnie.
 
 
 
Deo
[Usunięty]

Wysłany: 31-08-2011, 21:47   

Bardzo chwala i ci ktorzy nie byli zaluja i chca za rok przyjechac wieksza ekipa to tak w skrocie ale ogolnie podobala im sie wycieczka po Polsce i duzo zdjec i opisu ale nie wszystko czytalem :)
 
 
pamar 
Mitsumaniak
Kainamustim


Auto: Carisma 1,9TD Colt VII 1,3
Zaproszone osoby: 2
Kraj/Country: Polska
Dołączył: 15 Lip 2007
Posty: 4173
Skąd: Andrespol/Radków
Wysłany: 02-09-2011, 12:00   

Andrzej Gerlich napisał/a:
Proszę o przekazanie Forumowiczom.
Jest fragment nagrania promującego Wasz
zlot w Radiu Kraków. Podobny materiał "poleciał" w radiu Katowice i Lublin z
tego co wiem.

Pozdrawiam!
Andrzej Gerlich


Radio Kraków/ Katowice/ Lublin!!!
http://www.youtube.com/watch?v=Z5cKuGmAoh4

[ Dodano: 03-09-2011, 09:22 ]
Fakty Bełchatów, po raz drugi:
http://www.fakty.bai.pl/r...rpnia_2011.html

[ Dodano: 13-09-2011, 16:43 ]
Bezpieczny przejazd:
http://www.bezpieczny-prz...5BbackPid%5D=10

AutoCentrum:
[ Dodano: 17-09-2011, 08:24 ]
http://pr.autocentrum.pl/...cja-mitsubishi/
....
[ Dodano: 17-09-2011, 08:36 ]
http://rallycafe.pl/index...1502&Itemid=150
....
[ Dodano: 17-09-2011, 08:38 ]
http://www.magnesik.co.uk/smf/index.php
[ Dodano: 17-09-2011, 08:46 ]

Roman Karnas napisał/a:
Witam
Dzięki za newsa i fotki ;) Już wrzuciliśmy podsumowanie imprezy na portal :)
Pozdrowionka,

Roman Karnas
Redaktor Naczelny Motorsport Maxxx

MotorsportMaxxx:
http://www.motorsportmaxx...11-za-nami.html

TUNING.PL:
http://tuning.pl/zdjecia_...11-k_9960_.html
_________________
ad futuram rei memoriam:
Demokracja - to jednak kupa a świat to może tylko wyobrażenie ;-)
http://www.mitsumaniaki.com/
http://www.mmdzieciom.pl/
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Ta strona używa ciasteczek (ang. cookies) w celu logowania oraz do badania oglądalności strony.
Aby dowiedzieć się czym są ciasteczka odwiedź stronę wszystkoociasteczkach.pl
Jeśli nie wyrażasz zgody na wykorzystywanie ciasteczek na tej stronie, zablokuj je w opcjach Twojej przeglądarki internetowej.